| | 伊索寓言：英汉对照注释版 |
| | 索书号：H319.4/Y43 | | 著 者：(古希腊)伊索(Aesop)著：方振宇，杨倩译 | | 出版社：海豚出版社 2017.5 | 馆 藏：总计5册，在库5册【初中部图书馆5册】 |
|
|
| | | | 老人与海：英汉对照注释版 |
| | 索书号：H319.4/H12 | | 著 者：(美)厄尼斯特·米勒尔·海明威(Ernest Miller Hem：方振宇，张蓉译 | | 出版社：海豚出版社 2017.6 | 馆 藏：总计6册，在库6册【初中部图书馆6册】 |
|
|
|
| | 老人与海：英汉对照注释版 |
| | 索书号：H319.4/H12 | | 著 者：(美) 欧内斯特·海明威著：耿小辉, 王春玲译 | | 出版社：知识出版社 2017 | 馆 藏：总计5册，在库5册【初中部图书馆4册，初中部智能柜①1册】 |
|
|
| | | | 小王子：英汉对照注释版 |
| | 索书号：H319.4/S51 | | 著 者：(法)安东尼·德·圣-埃克苏佩里 | | 出版社：知识 2017-04-01 | 馆 藏：总计5册，在库5册【初中部图书馆3册，初中部智能柜②2册】 |
|
|
|
| | 动物庄园：英汉对照注释版 |
| | 索书号：H319.4/A38 | | 著 者：(英) 乔治·奥威尔著：方振宇, 王玲译 | | 出版社：海豚出版社 2017.5 | 馆 藏：总计2册，在库2册【初中部图书馆2册】 |
|
|
| | | | 欧·亨利短篇小说选：英汉对照注释版 |
| | 索书号：H319.4/H39 | | 著 者：(美)欧·亨利(O·Henry) 著：方振宇，刘家裕译 | | 出版社：海豚出版社 2017.5 | 馆 藏：总计5册，在库4册【初中部图书馆4册】 |
|
|
|
| | 假如给我三天光明：英汉对照注释版 |
| | 索书号：H319.4/K15 | | 著 者：(美)海伦·凯勒著：方振宇，宋君锋译 | | 出版社：海豚出版社 2017.5 | 馆 藏：总计5册，在库5册【初中部图书馆4册，初中部智能柜②1册】 |
|
|
| | | | 安徒生童话：英汉对照注释版 |
| | 索书号：H319.4/A21 | | 著 者：(丹)汉斯·克里斯蒂安·安徒生(Hans Christian An：方振宇，马迎译 | | 出版社：海豚出版社 2017.5 | 馆 藏：总计5册，在库5册【初中部图书馆5册】 |
|
|
|
| | 燕燕于飞：美得窒息的诗经：英汉对照 |
| | 索书号：I207.222/Y999 | | 著 者：闫红 著 | | 出版社：长江文艺出版社 2020.4 | 馆 藏：总计2册，在库2册【二楼开架书库2册】 |
|
|
| | | | 纸短情长：美得窒息的宋词：英汉对照 |
| | 索书号：I207.23/W868 | | 著 者：吴俣阳 著 | | 出版社：长江文艺出版社 2020.4 | 馆 藏：总计2册，在库1册【二楼开架书库1册】 |
|
|
|
| | 林深见鹿：美得窒息的唐诗：英汉对照 |
| | 索书号：I207.227.42/L880 | | 著 者：陆苏 著 | | 出版社：长江文艺出版社 2020.4 | 馆 藏：总计2册，在库2册【二楼开架书库2册】 |
|
|
| | | | 画说宋词：汉英对照 |
| | 索书号：H319.4/X791 | | 著 者：许渊冲译：陈佩秋等绘 | | 出版社：中译出版社 2020.8 | 馆 藏：总计4册，在库4册【初中部图书馆3册，初中部智能柜②1册】 |
|
|
|
| | 画说唐诗：汉英对照 |
| | 索书号：H319.4/X791 | | 著 者：许渊冲译：陈佩秋等绘 | | 出版社：中译出版社 2020.8 | 馆 藏：总计4册，在库4册【初中部图书馆4册】 |
|
|
| | | | 画说诗经：汉英对照 |
| | 索书号：H319.4/X791 | | 著 者：许渊冲译：陈家泠等绘 | | 出版社：中译出版社 2020.8 | 馆 藏：总计4册，在库4册【初中部图书馆4册】 |
|
|
|
| | 芒果街上的小屋 |
| | 索书号：H319.4/X11 | | 著 者：（美）桑德拉·希斯内罗丝著 | | 出版社：译林出版社 2012 | 馆 藏：总计2册，在库2册【一楼自助区2册】 |
|
|
| | | | 三元里人民抗英斗争史料 |
| | 索书号：K253.1/G86 | | 著 者：广东省文史研究馆编 | | 出版社：中华书局 1978.8 | 馆 藏：总计1册，在库1册【二楼开架书库1册】 |
|
|
|
